A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma). (colloquial) (used to express surprise) Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain. (Latin America) a. wow. Ay, caramba!, Ay, caramba! is a Spanish phrase denoting surprise or pain. In English, it translates to Oh no!. Bart Simpson wasn't the only character to use this: A construction foreman who coincidentally sounded a lot like Bart also used it. Lisa even used it.
25/11/2013 ÿú ?It?s the Spanish version of ?Hot damn!?? Isabelle told him. TV Fanatic's Teresa Lopez loved the quick lesson -- especially the fact that his reaction to learning the meaning of ay caramba was to exclaim, Ay caramba !, 09/04/2009 ÿú Caramba is a euphemism for carajo, which means penis and is a preferred curse word for those fey South Americans and Spaniards, and the bowdlerized Ay,.
Poblacion, Pronunciamiento, Sangria, S¡ se puede, Taco, D'oh!, The Simpsons, Caramba!, The Simpsons Movie, Ay Caramba!;"